Förklaring av kondensatorstorlekar: CBB60 Kondensatordimensioner och värderingsguide

Snabbt svar: kondensatorstorlekar definieras av tre länkade siffror - kapacitans i mikrofarader (uF), märkspänning i VAC och fysiska höljesdimensioner (diameter och höjd i mm). A CBB60 kondensator är en kondensator av metalliserad polypropenfilm som är byggd speciellt för enfasiga AC-motorer, och dess fysiska storlek växer i takt med dess mikrofaradklassificering eftersom mer kapacitans kräver mer lindad film i samma konstruktionsstil. Att matcha rätt kondensatorstorlek till en motor är inte valfritt – en överdimensionerad eller underdimensionerad enhet förkortar motorns livslängd, ökar löpströmmen och ökar risken för för tidigt kondensatorfel.

Vad bestämmer kondensatorstorlekar i praktiken

När tekniker talar om "kondensatorstorlekar" hänvisar de vanligtvis till två separata men sammankopplade idéer på en gång: den elektriska storleken (kapacitans och spänning) och den fysiska storleken (diametern och höjden på burken som måste passa inuti en motoranslutningslåda, ett kompressorhus eller ett fläkthus). Båda betyder lika mycket. En kondensator med rätt mikrofaradvärde men fel höljesdimensioner kommer helt enkelt inte att passa i det tillgängliga utrymmet, medan en kondensator som fysiskt passar men har fel kapacitans inte kommer att köra motorn korrekt.

Kapacitans för motordrift uttrycks nästan alltid i mikrofarader, skrivna som uF eller MFD, och typiska värden för bostäder och lätt kommersiell utrustning ligger mellan 1,5 uF och 100 uF . Större kompressorer, pumpar och industriella fläktar kan kräva dubbelkörda kondensatorer som kombinerar två värden i en burk, såsom 35/5 uF eller 45/7,5 uF, där det större antalet tjänar kompressorn och det mindre antalet tjänar kondensorns fläktmotor.

Spänningsvärde är den andra halvan av storleksekvationen. Vanliga värden för motordrivna kondensatorer är 250VAC, 370VAC och 440VAC. En 370V eller 440V kondensator kan i allmänhet ersätta en 250V-position eftersom den högre spänningsklassificeringen ger extra säkerhetsmarginal, men den omvända ersättningen är inte acceptabel och kommer att leda till dielektriskt genombrott under normala linjespänningsfluktuationer.

CBB60 kondensator Konstruktion och varför dess storlek skalar med kapacitans

CBB60-beteckningen hänvisar till en familj av metalliserade polypropenfilmkondensatorer som är inrymda i en rund aluminium- eller plastförpackad aluminiumburk, vanligtvis avslutad i svart eller grått med en självläkande dielektrisk film. Denna konstruktionsstil är det dominerande valet över hela världen för applikationer som drivs med AC-motorer, inklusive luftkonditioneringsapparater, tvättmaskiner, vattenpumpar, frånluftsfläktar och takfläktar, till stor del eftersom polypropenfilm ger låga dielektriska förluster, bra självläkande beteende efter mindre spänningsspikar och stabil kapacitans över ett brett temperaturområde.

Inuti a CBB60 kondensator , skapas kapacitans genom att linda tunna lager av metalliserad polypropenfilm till en tät rulle. Att öka mikrofaradvärdet innebär att man lägger till mer filmarea, vilket fysiskt betyder antingen en bredare rulle (burk med större diameter) eller en högre rulle (högre burk), eller båda. Detta är den direkta tekniska anledningen till att kondensatorstorlekarna stiger stadigt när kapacitansen ökar inom CBB60-familjen - en 1,5 uF-enhet kan inrymmas i en burk så liten som 25 mm i diameter och 45 mm hög, medan en 100 uF-enhet i samma familj vanligtvis kräver en burk med en diameter på cirka 50 mm eller mer i höjd med 100 mm.

Alternativ för fodralform

CBB60-kondensatorer tillverkas i både rund (cylindrisk) och oval höljestil. Den ovala kroppen utvecklades speciellt för att passa trånga utrymmen inuti kompressorns uttagslådor och takpaneler för kondenseringsenheter där en rund burk med samma kapacitans inte skulle rensa den omgivande plåten. Ovala enheter har samma elektriska klassificering som sina runda motsvarigheter vid en given kapacitans och spänning, men deras fotavtryck mäts annorlunda - bredd efter tjocklek efter höjd, snarare än diameter efter höjd.

Vanliga CBB60-kondensatorstorlekar efter kapacitans och spänning

Tabellen nedan listar typiska runda CBB60-dimensioner vid 450VAC, den vanligaste spänningen för runda kondensatorer med motordrift som säljs i fläkt-, pump- och små kompressorapplikationer. Faktiska mått varierar något mellan tillverkare med några millimeter, så det fysiska monteringsavståndet bör alltid kontrolleras mot den specifika leverantörens datablad innan beställning i volym.

Typiska runda CBB60 kondensatordimensioner, 450VAC klassificering, baserat på vanliga industrikatalogdata
Kapacitans (uF)	Diameter (mm)	Höjd (mm)	Typisk användning
2.5	25	45	Takfläkt, bordsfläkt
6	30	50	Frånluftsfläkt, liten vattenpump
15	35	65	Tvättmaskin motor
25	40	70	Delad AC-kondensorfläkt
50	45	85	Vattenbrunnspump, liten kompressor
100	50	105	Industriell fläkt, stor pumpmotor

Läsa en kondensatoretikett korrekt

Varje korrekt tillverkad motordriven kondensator skriver ut fyra delar av information direkt på burken: kapacitans i uF, märkspänning i VAC, ett driftstemperaturområde och ett säkerhets-/agenturmärke. På en CBB60-enhet står etiketten vanligtvis något nära "35uF 450VAC 50/60Hz" följt av en temperaturkod som -25C till 70C eller -40C till 85C. Att läsa detta korrekt före köp förhindrar de två vanligaste fältfelen: att köpa fel kapacitans för den anslutna motorn och att köpa en spänning som är för låg för strömförsörjningen.

Toleranskoder

De flesta CBB60-kondensatorer har en tolerans på plus eller minus 5 procent, märkta med bokstaven J, även om vissa ekonomilinjer använder plus eller minus 10 procent, märkta K. En kondensator som har drivit mer än 10 procent under sin utskrivna klassificering anses allmänt ha misslyckats och bör bytas ut istället för att återanvändas, eftersom underdimensionerad effektiv ansluten motor kapacitans drar en högre ström och en högre strömförsörjning.

Hur man väljer rätt kondensatorstorlek för en motor

Val av kondensatorstorlek börjar med motorns namnskylt, inte med den gamla kondensatorn, eftersom en tidigare installerad kondensator redan kan ha varit fel ersättning. Namnskyltens mikrofaradvärde, när det finns, bör matchas inom den angivna toleransen. När typskylten inte visar något kondensatorvärde, vilket är vanligt på generiska fläkt- och pumpmotorer, följer dimensioneringen motorns hästkrafter och spänning med hjälp av standardreferensintervall byggda från årtionden av fältdata.

Bekräfta matningsspänningen och motorns hästkrafter från märkskylten.
Matcha kapacitansen med hjälp av tillverkarens hästkrafter-till-mikrofarad-diagram, eller värdet som är tryckt på den felaktiga enheten om den matchar motorns ursprungliga specifikation.
Välj en spänning som är lika med eller högre än originalet, aldrig lägre.
Kontrollera det fysiska spelet i uttagslådan eller monteringsfästet innan du slutför lådans storlek.
Verifiera att terminaltypen – snabbkopplade spadflikar kontra skruvterminaler – matchar den befintliga kabelstammen.

En allmänt använd riktlinje för enfasmotorer är ungefär 1 uF för varje 25 till 35 watt av motoreffekten vid 230V-matning, även om denna siffra skiftar med motordesignen och bör alltid behandlas som en startuppskattning snarare än en ersättning för tillverkarens angivna värde.

Dual-Run kondensatorstorlekar för kompressor- och fläktkombinationer

Centrala luftkonditionerings- och värmepumpskondenseringsenheter använder ofta en enda dubbelgångskondensator för att betjäna både kompressorn och utomhusfläktmotorn från en burk. Dessa enheter har tre terminaler märkta C (gemensam), HERM (kompressor/hermetisk) och FAN, och är märkta med två kapacitansvärden, till exempel 40/5 uF eller 55/7,5 uF. Den större siffran motsvarar alltid kompressorkretsen och den mindre siffran motsvarar fläktkretsen; vändning av anslutningarna skadar inte kondensatorn men kommer att förhindra att någon av motorerna startar korrekt.

Vanliga dubbelkörda kondensatorstorlekar för kondenseringsenheter för bostäder, 370/440VAC dubbelklassad
Kompressor (uF)	Fläkt (uF)	Ca. Höljes diameter (mm)	Ca. Höjd på fodral (mm)
25	3	45	75
35	5	50	85
45	7.5	50	95
55	7.5	55	100

Monteringsstilar och terminalkonfigurationer

Utöver burkens diameter och höjd, innebär valet av kondensatorstorlek även monteringskompatibilitet. CBB60-kondensatorer levereras med flera monteringsstilar, och att monteringsstilen inte matchar den tillgängliga konsolen är en av de vanligaste orsakerna till fältretur-problem även när den elektriska märkningen är korrekt.

Dubbfäste: en gängad tapp på basen, vanligtvis 8 mm eller 10 mm, passar in i ett metallfäste och fästs med en mutter - vanlig på tak- och utomhuskondensaggregat som utsätts för vibrationer.
Remfäste: ett metallband klämmer runt burkkroppen - vanligt på mindre fläkt- och pumpmotorer med begränsat inre utrymme.
Flygande ledning eller spadeterminal: snabbkopplingsflikar på toppen av burken för direkt push-on trådanslutningar, standard för de flesta kompakta CBB60-enheter.
Skruvterminal: finns på industrienheter med högre kapacitans där trådmätaren är större och en påtryckningsflik inte är tillräcklig för den aktuella strömmen.

Temperatur, krusningsström och livslängd

Kondensatorstorlek och nominell livslängd är sammankopplade genom värme. Varje mikrofarad film genererar en liten mängd intern förlust under AC-rippelström, och den förlusten måste skingras genom burkytan. En kondensator som är underdimensionerad för sin tillämpning körs med en högre relativ rippelströmtäthet och åldras snabbare, medan en enhet med rätt storlek sprider samma värmebelastning över mer filmyta och varar längre under identiska driftsförhållanden.

Tillverkarens testdata bedömer vanligtvis CBB60-kondensatorer för 2 000 till 3 000 timmar för kontinuerlig drift vid den maximala nominella temperaturen, med den verkliga livslängden som sträcker sig till 8 till 15 år i typiska driftcykler för bostäder där kondensatorn inte kontinuerligt strömförsörjs med full pulsström. Omgivningstemperaturen har en överdriven effekt: för varje 10C-höjning över det nominella maximivärdet uppskattas vanligen förväntad kondensatorlivslängd sjunka med ungefär hälften, vilket är anledningen till att kondensatorer för utomhuskondensatorer monterade i direkt solljus tenderar att gå sönder tidigare än inomhusenheter med samma storlek och klassificering.

Tecken på att en kondensatorstorlek har valts felaktigt

En kondensator som har fel storlek för sin motor misslyckas sällan tyst. Symtomen nedan uppträder vanligtvis inom några dagar till några veckor efter att en felaktig ersättning har installerats.

Vanliga fältsymtom kopplade till felaktig kondensatorstorlek
Symptom	Troligt storleksfel
Motorn brummar men startar inte	Kapacitansen är för låg för motorn
Motorn går varm, högre amperedrag	Kapacitansen är för hög för motorn
Kan bukta ut eller ventilera inom några veckor	Spänningen är för låg för matning
Upprepad störande snubbel vid start	Fel dubbelkörningsfördelning mellan kompressor- och fläktvärden

Vanliga frågor

Kan jag använda en CBB60-kondensator med något högre mikrofaradvärde än originalet?

En liten ökning, vanligtvis inom plus eller minus 5 till 10 procent toleransband som redan är inbyggt i de flesta enheter, är acceptabelt. Att på ett meningsfullt sätt gå över det intervallet ökar löpström och motorvärme, och rekommenderas inte även om motorn fortfarande kan starta.

Är ett större fysiskt fall alltid ett högre mikrofaradvärde?

Generellt sett ja inom samma tillverkares produktlinje och spänningsklass, eftersom mer film behövs för mer kapacitans. Dock ändras även höljets storlek med spänningsklass och med olika tillverkares interna lindningstäthet, så två kondensatorer med samma mikrofaradvärde från olika leverantörer kan ha märkbart olika burkdimensioner.

Vad händer om höljet är för stort för att passa originalmonteringsfästet?

En CBB60-kondensator med ovalt hölje med samma elektriska klassificering är vanligtvis tillgänglig som ett direkt substitut där en rund burk inte passar fysiskt, och fjärrmontering av kondensatorn med förlängda kablar utanför originalfästet är också en accepterad fältpraxis förutsatt att kablarna är ordentligt isolerade och säkrade.

Måste CBB60-kondensatorer laddas ur innan hantering?

Ja. En driftskondensator kan behålla en lagrad laddning efter att motorkretsen stängts av, och den bör laddas ur över sina terminaler med ett isolerat motståndsverktyg innan den kopplas bort eller tas bort från en konsol.

Varför väger två kondensatorer med samma uF-klassning ibland olika?

Viktskillnader kommer vanligtvis från burkmaterial - aluminium jämfört med ett lättare hartsfyllt hus - och från densiteten hos filmlindningen. Enbart vikt är inte en tillförlitlig indikator på elektrisk prestanda och bör inte användas för att bedöma kondensatorns kvalitet.

Varför polypropenfilm blev standarden för CBB60-kondensatorer

Innan polypropenfilm blev allmänt tillgänglig till låg kostnad, betjänades motordrift ofta av pappersdielektriska eller oljefyllda kondensatorer. Dessa konstruktioner hade verkliga nackdelar: pappersdielektriska material absorberade fukt över tiden, vilket ökade läckströmmen och så småningom orsakade termisk runaway inuti burken, medan oljefyllda enheter var tyngre, dyrare att tillverka i skala och utgjorde en läckagerisk om tätningen försämrades. Metalliserad polypropenfilm löste de flesta av dessa problem på en gång genom att erbjuda ett dielektrikum som är naturligt motståndskraftigt mot fuktabsorption, mekaniskt stabilt över en bred temperatursvängning och självläkande efter ett lokalt dielektriskt haveri.

Självläkande beteende förtjänar särskild uppmärksamhet eftersom det direkt påverkar hur länge en given kondensatorstorlek förblir inom sin nominella tolerans. När en mikroskopisk svag punkt i filmen utsätts för en tillfällig spänningstopp, bränns det extremt tunna lagret av förångad metall som omger den punkten bort i en liten, innesluten händelse, vilket isolerar felet utan att väsentligt minska lindningens totala kapacitans. En kondensator byggd på papper eller standardoljedielektrikum har inte denna egenskap, så ett fel i en kondensator av äldre stil var mycket mer sannolikt att eskalera till en fullständig kortslutning snarare än en mindre lokal händelse. Detta är en av de underliggande orsakerna till att konstruktionen i CBB60-stil förskjutit äldre dielektriska typer över nästan alla motordrivna applikationer från 1990-talet och framåt.

Metalliseringstjocklek och dess förhållande till kondensatorstorlek

Tjockleken på det metalliserade skiktet avsatt på polypropenfilmen är en variabel som tillverkarna ställer in medvetet. Ett tunnare metalliseringsskikt förbättrar självläkande beteende eftersom mindre energi krävs för att förånga felpunkten, men det höjer också lindningens ekvivalenta serieresistans, vilket i sin tur höjer intern uppvärmning under rippelström. Ett tjockare metalliseringsskikt sänker motstånd och uppvärmning men gör den självläkande händelsen mindre innesluten. Ansedda CBB60-tillverkare balanserar denna avvägning mot målspänningen och kapacitansklassificeringen för varje specifik höljestorlek, vilket är en del av varför kondensatorstorleken inte kan behandlas som en rent geometrisk beräkning - den interna filmspecifikationen för en 370V-enhet är inte bara en nedskalad version av en 450V-enhet med samma kapacitans.

CBB60 jämfört med relaterade filmkondensatorfamiljer

CBB-beteckningen täcker en bredare familj av metalliserade polypropenkondensatorer, och köpare som köper komponenter för motortillämpningar stöter ibland på närliggande delfamiljer som ser likadana ut men är konstruerade för olika användningsområden. Att förstå dessa distinktioner förhindrar en storleks- eller applikationsmissanpassning längre ner i leveranskedjan.

Jämförelse av vanliga filmkondensatorer från CBB-familjen som används i motor- och apparatkretsar
Typ	Typiskt fall	Primär plikt	Gemensamt kapacitansintervall
CBB60	Rund eller oval aluminiumburk	Kontinuerlig motorgång	1,5 till 100 uF
CBB61	Platt rektangulärt hartsblock	Takfläktens hastighet och drifttid	1 till 20 uF
CBB65	Kraftig rund burk	Luftkonditioneringskompressorn går	15 till 60 uF
CBB20	Liten radiallåda	Ljud och elektronisk filtrering, inte motorstart/körning	0,001 till 10 uF

Av dessa är CBB60 och CBB65 de två familjer som oftast ersätts med varandra i fält eftersom båda är runda-burkar, kontinuerligt driftkondensatorer. CBB65 är i allmänhet den tyngre beteckningen reserverad för kompressorkretsar som ser högre rippelström, och dess höljesstorlek vid en given kapacitans är ofta marginellt större än en motsvarande CBB60 för att tillgodose den extra termiska marginalen.

Steg-för-steg installationsguide för korrekt dimensionerade kondensatorer

Även en kondensator av rätt storlek kan göras ineffektiv eller farlig genom dålig installationspraxis. Sekvensen nedan återspeglar standardpraxis på fältet som används för HVAC-, pump- och allmänt motorservicearbete.

Koppla från strömmen vid brytaren eller frånkopplaren och verifiera nollspänningen med en mätare innan du rör vid någon ledning.
Ladda ur den befintliga kondensatorn över dess terminaler med ett isolerat urladdningsverktyg, även om enheten misstänks redan vara död, eftersom en delvis defekt kondensator fortfarande kan hålla en farlig laddning.
Fotografera eller märk de befintliga ledningarna innan de kopplas bort, särskilt på kondensatorer med dubbla körningar där C-, HERM- och FAN-anslutningarna måste återanslutas till rätt nya terminal.
Ta bort den gamla kondensatorn från dess monteringsfäste eller rem och kontrollera att utbytet stämmer överens med kapacitans, spänningsklassning och terminallayout innan du sätter i den.
Fäst den nya kondensatorn i dess fäste så att vibrationer under motordrift inte kan lossa plintanslutningarna med tiden.
Återanslut kablarna exakt enligt märkningen, återställ strömmen och observera motorns start- och körbeteende under minst en hel arbetscykel innan du stänger kapslingen.

Orienterings- och clearanceöverväganden

Kondensatorstorleken samverkar med installationsorienteringen på sätt som är lätta att förbise. Vertikalt monterade runda kondensatorer bör i allmänhet installeras med ventilations- eller tryckavlastningsfunktionen ovanpå burken vänd uppåt och obehindrad, eftersom denna funktion är utformad för att släppa ut internt tryck på ett säkert sätt om enheten misslyckas, och blockering av den med ledningar eller en höljespanel motverkar den säkerhetsfunktionen. Horisontellt monterade enheter behöver tillräckligt med radiellt spel runt ventilationsområdet för att tillåta samma säkra frigöringsväg, vilket blir en hårdare begränsning när höljets diameter ökar med högre kapacitans.

Testa en kondensator mot dess nominella storlek innan återanvändning

Fälttekniker testar rutinmässigt en misstänkt kondensator innan de fördömer den, eftersom en kondensator som verkar ha fel storlek eller klassificering på etiketten inte alltid faktiskt är felaktig, och omvänt kan en kondensator som ser fysiskt intakt ha drivit långt utanför sin nominella tolerans. En digital multimeter med ett dedikerat kapacitansintervall, eller en specialbyggd kondensatortestare, är standardverktyget för denna kontroll.

Tolkning av en kapacitansmätaravläsning mot den utskrivna klassificeringen
Uppmätt värde kontra nominellt uF	Tolkning
Inom plus eller minus 5 till 10 procent	Kondensatorn är inom normal tolerans och kan förbli i drift
10 till 20 procent under betyget	Tidig nedbrytning; övervaka noga eller planera utbyte
Mer än 20 procent under betyget	Byt omedelbart, motorn riskerar att bli hårdstartad eller överhettad
Noll eller öppen läsning	Den inre lindningen har misslyckats att öppna, kondensatorn måste bytas ut

En mätaravläsning märkbart över det nominella värdet, snarare än under det, är mindre vanligt men kan indikera en intern kortslutning över en del av lindningen, som beter sig elektriskt som extra kapacitans ända fram till punkten för fullt fel. Varje läsning som avviker meningsfullt åt endera riktningen bör behandlas som skäl för utbyte snarare än fortsatt service.

Miljöfaktorer som påverkar val av kondensatorstorlek

Att välja en kondensatorstorlek är inte enbart en elektrisk övning när installationsmiljön väl har tagits med i beräkningen. Utomhuskondensaggregat, takutrustning och marin- eller kustinstallationer ställer alla ytterligare krav på det fysiska fallet som går utöver den elektriska basklassen.

Platser med hög omgivningstemperatur

I regioner där utomhustemperaturerna regelbundet överstiger 40C, är det en vanlig teknisk praxis att specificera en kondensator som är en fysisk storleksklass större än det strikta elektriska minimumet, eftersom den större filmytan sänker driftstemperaturökningen i förhållande till en enhet med snäv storlek och direkt förlänger den förväntade livslängden under ihållande värmebelastning.

Fuktiga och kustnära miljöer

Saltladdad luft påskyndar korrosion av aluminiumburken och terminalhårdvaran, vilket kan äventyra tätningsintegriteten som skyddar den interna filmlindningen från fuktinträngning. Kondensatorer som specificeras för kustnära eller marina drifter använder vanligtvis en hartsbelagd eller helt plastmantlad burkkonstruktion snarare än blank aluminium, och denna beläggning lägger till en liten mängd till de övergripande höljesdimensionerna som bör beaktas när man bekräftar monteringsavstånd.

Vibrationstunga installationer

Motorer monterade på vibrerande plattformar, inklusive vissa jordbrukspumpar och industriella fläktinstallationer, drar nytta av dubbmonterade kondensatorer säkrade med en låsbricka snarare än bandmonterade enheter, eftersom ihållande vibration gradvis kan lossa en bandklämma och tillåta kondensatorkroppen att röra sig mot sina terminalkablar, vilket så småningom tröttar ut ledningstråden vid punkten.

Lagring, hållbarhet och bulkköp

Köpare som köper CBB60-kondensatorer i volym för utrustningstillverkning eller grossistdistribution bör ta hänsyn till lagringsförhållandena som en del av den övergripande storleks- och lagerplaneringsprocessen. Till skillnad från elektrolytiska kondensatorer, kräver metalliserade polypropenfilmenheter inte periodisk reformering och har en lång, stabil hållbarhet när de förvaras på rätt sätt, men dålig lagringspraxis kan fortfarande försämra prestandan innan kondensatorn någonsin når installationen.

Förvaras i en torr miljö med en relativ luftfuktighet under ungefär 75 procent för att förhindra fuktvandring vid ändtätningarna.
Håll lager borta från direkt solljus och borta från värmekällor som radiatorer eller yttre lagerväggar som utsätts för full sol.
Organisera lager efter kapacitans och höljesstorlek tillsammans, eftersom två lådor med visuellt likartade kondensatorer med olika mikrofaradklassificeringar är en vanlig källa till plockfel på en upptagen produktionslinje.
Rotera äldre material först, särskilt för enheter med högre kapacitans där filmlindningsdensiteten är större och varje långsam fuktinträngning har en proportionellt större yta att agera på.

För bulkköpsbeslut standardiserar köpare ofta på ett mindre antal fodralstorlekar som täcker de vanligaste kapacitans- och spänningskombinationerna som används över en produktlinje, snarare än att lagra varje mellanvärde. Detta tillvägagångssätt byter ut en liten mängd överspecifikationer på motorer med lägre efterfrågan för meningsfullt förenklad lagerhantering, färre lagerhållningsenheter och starkare prissättning per enhet från tillverkaren vid högre ordervolymer.

Nyckelterminologireferens

Ordlista över termer som vanligtvis används när du anger kondensatorstorlekar
Termin	Mening
MFD	Äldre förkortning för microfarad, fortfarande tryckt på många kondensatoretiketter bredvid eller istället för uF
VAC	Volt av växelström, den märkspänning som kondensatorn är konstruerad för att tåla kontinuerligt
Ripple ström	Växelströmmen som flyter genom kondensatorn under normal motordrift, den primära källan till intern uppvärmning
Dielektrisk	Det isolerande filmskiktet, polypropen i en CBB60, som separerar de metalliserade ledande skikten
Självläkande	Egenskapen hos metalliserad film som isolerar ett lokalt dielektriskt fel utan fullständig kortslutning
Tryckavlastningsventil	En skårad eller präglad sektion av burkens topp utformad för att öppnas säkert om inre tryck byggs upp under fel
Dual-run kondensator	En enda burk som innehåller två separata kapacitansvärden som delar en gemensam terminal, vanligtvis för kompressor och fläkt